01/07/2013

Ao fresco

O meu conceito de férias de Verão resume-se basicamente a uma só coisa: não fazer rigorosamente NADA. Sendo assim nas minhas férias tudo gira em torno deste conceito que apesar de simples não é desprovido de interesse. Bem pelo contrário!
Ora, enquanto as férias não chegam há que condensar a coisa aos fins-de-semana. E eu descobri o sítio certo. A pouco menos de 2 horas de Nápoles em Salerno, na Marina di Camerota, está Porto Infreschi sinónimo de "dolce fare niente".      

Porto Infreschi é uma baía natural, em plena àrea protegida, onde apenas se chega de barco - para os visitantes que não usufruem de embarcação própria existem duas opções: transportes de cooperativas em portos próximos, como o da pequena vila de Scario, que fazem o transporte diário até à baía ou então embarcações, tipo insufláveis ou gozzi (barcos de pesca), cujo aluguer é possível nesses mesmos portos.

Na baía há uma praia pequena (mesmo muito pequena) concessionada ao Il Pirata, um restaurante cuja cozinha funciona num galeão ancorado no pequeno porto da praia. O menu do Pirata é de se chorar por mais. O atum fresco grelhado é das melhores coisas que já comi nesta terra, bem como os chocos e as amêjoas  "bulhão pato" à italiana com pão torrado ensopado. Enfim, é tudo bom demais. Num ambiente super descontraído de mesas e bancos corridos o Pirata trata-nos que nem realeza na sua praia privada ou, em alternativa, o manjar vai de bandeja até às embarcações que estejam atracadas na baía.  

Por umas escadas, desde a praia, é possível chegar ao topo panorâmico da baía onde está uma pequena capela e as ruínas de uma antiga sentinela moura. A paisagem é de cortar a respiração e a tranquilidade, apenas interrompida pelo cantar dos grilos e das cigarras, é deliciosa.  

Mas a melhor parte de Porto Infreschi é o mar. Para além de "mediterrânicamente" tranquilo; a cor azul turquesa da água parece mentira; o fundo do mar é absolutamente cristalino, pleno de corais; e a temperatura da água perfeita, apesar da fonte gelada de água doce que desagua na baía.   

A lista de sítios a visitar nestas costas, vizinhas de Nápoles, é infindável e cada um mais bonito que o anterior, mas Porto Infreschi consegue ser sempre a escolha certa!
My Summer vacation concept basically boils down to one idea: to do absolutely NOTHING. Everything I do on my vacation revolves around this simple nevertheless interest worthy concept.

Since Summer holidays are taking too long to arrive, I take weekends as an alternative. Gladly, I must add. Besides I've found just the right place. Less than 2 hours driving from Naples to Salerno, nearby Marina di Camerota, Porto Infreschi is my "dolce fare niente" spot.

Porto Infreschi is a natural harbor, a national protected area that is mainly reached by boat - for those  who do not have a boat of their own there are two options: in nearby ports, such as the small village of Scario or even Marina di Camerota, cooperative boats have daily scheduled transportation to Infreschi. A trip should cost around 5 eur per person. Or, whether in Scario or Marina di Camerota, you can rent small boats - I strongly suggest a gozzi (fishermen traditional boats) - for a reasonable price.

Infreschi has a very small - really small - and a restaurant "Il Pirata". The kitchen is a galleon moored to the small harbor beach. Il Pirata menu it's not very diversified but everything on it is delicious. The grilled fresh tuna as well as the cuttlefish are the best I've ever eaten in Italy. Same goes for the clam sauté with toasted bread - so tasty. In a relaxed atmosphere, with raw tables and benches, Il Pirata serves its clients as royalty in its tiny private beach or you can just snap your fingers and have your meal in your boat moored by the bay.

From the beach you can take the stairs reaching the panoramic top of the bay where you'll find a small chapel and the ruins of an old moorish sentinel. The scenery is breathtaking and the peace and quiet are only interrupted by the crickets and cicadas chirping.

But the best part of this whole paradise scenery is the sea. Mediterranean stillness in a blueish turquoise that it just doesn't seem real. Seabed is crystal clear, full of corals and perfect water temperature despite the cold source of fresh water that flows into the bay.
The list of by the sea sites to visit in Campania are endless and each one of them is more beautiful than the previous, so you can never go wrong. Still, Porto Infreschi will always be my first choice!
 


Sem comentários:

Publicar um comentário